Рождественский переполох

После первой совместной ночи немецкая студентка Эдда желает затащить младшего профессора Самуэля, приехавшего на конференцию, ко дню рождения ее папы Сиги (трудится мэром в любимой деревеньке Эдды), не навещал с момента, как девушка уехала 5 лет назад. Возвращение в провинцию оказалось сложнее ожиданий ... незадолго до прибытия ребята услышали крик о помощи, доносившийся из леса: Самуил может просто предотвратить убийство предпринимателя из деревни Херманна и его вассалов. из добровольной пожарной команды ее коллега Руди после того, как он посмел что-то сделать с Катей, женой босса. Пока Сэмюэл находится в бегах, главная героиня обращается к беспомощному местному копу Фрэнку. Данная встреча в итоге заканчивается реальной катастрофой с кровью...